ESTA BATALLA LA GANAMOS

PERÚ SIN CORONAVIRUS

ES un nuevo tipo de coronavirus, comenzó a enfermar a personas con síntomas similares a la gripe. La enfermedad se llama coronavirus-19 o COVID-19, para abreviar. El virus se propaga fácilmente y ahora ha afectado a personas en muchos países.

¿Cuáles son los signos y los síntomas del coronavirus (COVID-19)?

El coronavirus (COVID-19) causa fiebretos y dificultades para respirar. Algunas personas sienten dolor de garganta. Los síntomas son bastante similares a los del resfriado o la gripe. La infección por este virus puede ser más grave en algunas personas y podria causar enfermedades como la neumonía.

¿Cómo se contagia el coronavirus (COVID-19)?

Las personas pueden contagiarse el coronavirus de otras personas que tienen el virus. Esto sucede cuando una persona infectada estornuda o tose, esparciendo pequeñas gotas de líquido en el aire. Estas gotas pueden llegar a la nariz, la boca o los ojos de alguien cercano, o también ser inhaladas.

El contagio también puede ocurrir cuando una persona toca una superficie infectada con gérmenes (gotas infectadas) y luego se toca la nariz, la boca o los ojos.

PRESENTACIÓN

hacer clik

Esta vez queremos transmitir el conocimiento sobre el coronavirus en los dos idiomas quechua central Huánuco y castellano

hacer clik

                      QUECHUA

¿IMANEPATAJ CUIDACUMAN CORONAVIRUSPITA?

Canangä manará jampi canrachü corona virus nishan jishyapaj.

 

QUETA UMEQUIMAN CHURANKIMAN :

  1. Maquita mellacunkiman cuchüscaman yacuwan y jabunwan ishque chunca yupëcaman.

  2. Jusurga o wishgarga singuequita chapanquiman pañueluwan o ricrequiwan ama maquiquiwanga

  3. Ama ñawiquita ni shimiquita ni singuequita yatanequichu manará maquiquita mellacushpequiga.

  4. Mana jabunta charashpequiga alcoholwan maquita mellanquiman.

  5. Waquin runacuna jusuicajcunapa o wishguecajunapa ladunpita juc metrocaman más carushchu quecanequi.

  6. Pichacusheki traputaga o papeltaga                      basureruman jetarinequi jinarcur

      maquiquita

                         CASTELLANO

¿CÓMO PREVENIR EL CORONAVIRUS?

Actualmente, no existe una vacuna para el coronavirus

 

SIGUE ESTOS CONSEJOS:

  1. Lávate las manos hasta el antebrazo con agua y jabón por un mínimo de 20 segundos.

  2. Al toser o estornudar, cúbrete la boca y nariz con un pañuelo desechable o con tu antebrazo; nunca lo hagas con tus manos directamente.

  3. No te toques los ojos, nariz o boca si no te has lavado las manos primero.

  4. Solo si no cuentas con agua y jabón cerca, utiliza gel antibacterial.

  5. Evita el contacto directo con personas que muestren síntomas como los del resfrío o gripe. Mantén 1 metro de distancia promedio.

  6. Cuando utilices papel higiénico o pañuelos descartables, asegúrate de botarlos en el basurero y lavarte las manos luego.

sintomas

COVID-19 nishan jishyaga ricarin ishcay junajpita chunca chuscuwan junajcaman y que jishyacunata cuerpuiquichu mayashpequiga cuidacunquiman:

1.wishgarga y jusurga

2. werata pishipacur maná jamecheta puidir

3.uticanqui demasiado

4.cuerpuiquita nanapacupti

5.tujru shutucuptin

6.cunca nanaptin

Los signos y síntomas del COVID-19,pueden aparecer entre dos y 14 días después de estar expuesto, y pueden incluir:

1. FiebreTos

2.Falta de aire o dificultad para respirar

3.Cansancio

4.Dolores del cuerpo

5.Goteo de la nariz

6.Dolor de garganta

¿Imayrag maquita mayllacuman?

 

¿Cuándo debo lavarme las manos?

¿PIMEMANTAJ JAYACUNQUIMAN ATENCIUNTA CHASQUINEQUIPAJ?

Celularniquiwan jayacunquiman que línia gratuita 113 nishanman o watsapman mensajita mandanquiman 952842623.

 

¿DÓNDE COMUNICARSE PARA RECIBIR ATENCIÓN?

llamar a la línea gratuita 113 desde cualquier operador de telefonía fija o celular o escribirnos al WhatsApp 952842623

 
 

testimonios de vida

"juntos ganaremos al virus covid 19"

abril 2020

hablo quechua y entiendo mejor
aldo leon

ADMINISTRADOR DE LA PAGINA

CALLE: 29 DE JUNIO 375

ACOMAYO CHINCHAO

Tel: 914105411

Hno_aldoleve@hotmail.com

  • Facebook
contacto
 

© 2023 Creado por Entrenador Físico con Wix.com

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now